Letališka postaja: plakati na steni, brez ograje v garaži, asfalt pred 5. boksomAirport station: posters on the wall, no fence in the hall, paving out of bay 5Flughafenwache: Plakate an der Wand, kein Zaun in der Halle, Asphalt vor Stellplatz 5Postaja zračne luke: plakati na zidu, bez ograde u garaži, asfalt ispred 5. boksa
V gasilski postaji na letališču so plakati in miza za trening viseli sredi garaže, letališka ograja je tekla skozi garažo in pod nadstreškom, 5. boks pa se je odpiral na travo. Zdaj so plakati in miza na zadnji steni, ograja gre okoli postaje, pred 5. boksom pa je asfalt do ceste kot pred drugimi.In the airport's fire station the posters and the training desk hung in the middle of the hall, the airport's fence ran through the hall and under the carport, and bay 5 opened onto the grass. Now the posters and the desk are on the back wall, the fence goes round the station, and bay 5 has paving out to the road like the others.In der Feuerwache am Flughafen hingen die Plakate und der Trainingstisch mitten in der Halle, der Flughafenzaun lief durch die Halle und unter dem Carport, und Stellplatz 5 öffnete sich auf die Wiese. Jetzt hängen Plakate und Tisch an der Rückwand, der Zaun führt um die Wache herum, und vor Stellplatz 5 liegt wie vor den anderen Asphalt bis zur Straße.U vatrogasnoj postaji na zračnoj luci plakati i stol za trening visjeli su nasred garaže, ograda zračne luke prolazila je kroz garažu i ispod nadstrešnice, a 5. boks otvarao se na travu. Sada su plakati i stol na stražnjem zidu, ograda ide oko postaje, a ispred 5. boksa je asfalt do ceste kao i ispred ostalih.
