NovoNewNeuNovov0.5.5.5 · 2026-11-19prave poljske sirenereal Polish sirensechte polnische Sirenenprave poljske sirenePreberiReadLesenPročitaj →

PosodobitevUpdateUpdateAžuriranje · 2026-10-29

Fire Crew 0.4.1

Prva misija: Stolpnica na Ulici 1. maja, z lestvico in nalepko za čeladoThe first mission: the tower block on Ulica 1. maja, with a leaderboard and a helmet sticker

Prva misija je tu: Stolpnica na Ulici 1. maja. Težja intervencija, enaka za vse, s točkami, zvezdicami in lestvico. Igraš jo sam ali s prijateljem, ki ga povabiš s kodo sobe.

V stolpnici gori v dveh stanovanjih na dveh nadstropjih. Prijavljeni sta dve ujeti osebi, a preišči vse, ker morda ni vse, kot so povedali. Nekatera vrata so zaklenjena, na intervencijski površini stoji avto, hidrant je daleč niže na ulici. Imaš GVC 16/25, avtolestev in 20 minut. Kdor misijo opravi, dobi nalepko za čelado.

  1. Odpri igro: posodobitev se prenese sama, nato klikni ZNOVA ZAŽENI.
  2. V glavnem meniju izberi MISIJE · ALPHA in nato IGRAJ SAM ali S PRIJATELJEM.
  3. Kako ti je šlo, vidiš na LESTVICI v glavnem meniju.

Vse o misijah in lestvica najboljših: https://firecrewgame.com/misije.html

Lestvice se lahko še ponastavijo, ko misijo izboljšamo.

The first mission is here: the tower block on Ulica 1. maja. A harder call, the same for everyone, with points, stars and a leaderboard. Play it alone or with a friend you invite with a room code.

A tower block is burning in two flats on two floors. Two people are reported trapped, but search everywhere: the call may not have told you everything. Some doors are locked, a car stands on the fire-truck area and the hydrant is far down the street. You have the GVC 16/25, the aerial ladder and 20 minutes. Pass it and you get a sticker for your helmet.

  1. Open the game: the update downloads by itself, then click RESTART.
  2. In the main menu choose MISSIONS · ALPHA, then PLAY ALONE or WITH A FRIEND.
  3. See how you did on the LEADERBOARD in the main menu.

All about the missions, and the leaderboard: https://firecrewgame.com/misije.html

The leaderboards may still be reset as we improve the mission.

Igra se posodobi sama, ko jo naslednjič odpreš.The game updates itself the next time you open it.Das Spiel aktualisiert sich von selbst, wenn du es das nächste Mal öffnest.Igra se ažurira sama kad je sljedeći put otvoriš.

NovoNewNeuNovo2

NovoNewNeuNovo

Misije: Stolpnica na Ulici 1. majaMissions: the tower block on Ulica 1. maja

Nov način igre: težja intervencija na svojem zemljevidu, enaka za vse, s točkami in zvezdicami. Igraj sam ali s prijateljem: v sobi dobiš kodo, ki mu jo pošlješ. Prva misija: v stolpnici gori v dveh stanovanjih na dveh nadstropjih, prijavljeni sta dve ujeti osebi (a preišči vse, morda je kdo še notri), nekatera vrata so zaklenjena in potrebuješ halligan, na intervencijski površini stoji avto. Na voljo imaš GVC 16/25 in avtolestev ter 20 minut. Lestvica najboljših (sam in v paru) je na strani MISIJE. Stolpnici zdaj stojita na Ulici 1. maja tudi v običajni igri.A new way to play: a harder call on a map of its own, the same for everyone, with points and stars. Play alone or with a friend: the room gives you a code to send them. The first mission: a tower block burning in two flats on two floors, two people reported trapped (but search everywhere: someone else may be inside), some doors locked so you need the halligan, and a car on the fire-truck area. You have the GVC 16/25 and the aerial ladder, and 20 minutes. The leaderboard (alone and in pairs) is on the MISSIONS page. The two tower blocks now stand on Ulica 1. maja in the normal game too.

NovoNewNeuNovo

Nalepke za opravljene misijeStickers for passed missions

Kdor opravi misijo Stolpnica, dobi značko in nalepko Stolpnica 2026. V garderobi na postaji jo nalepiš na levo ali desno stran čelade ali na levo ali desno ramo, na več mest hkrati, in vsi v ekipi jo vidijo.Pass the tower block mission and you get its badge and the Tower block 2026 sticker. In the station's changing room, put it on either side of your helmet or on either arm, in several places at once, and your whole crew sees it.

IzboljšanoBetterVerbessertPoboljšano1

IzboljšanoBetterVerbessertPoboljšano

Preglednejši glavni meni in lestvicaA clearer main menu, with the leaderboard

En igralec, Več igralcev in Misije so zdaj veliki gumbi, Lestvica pa ima svojo stran v glavnem meniju (sam in v paru). Izbira zemljevida je zaenkrat skrita.Single player, Multiplayer and Missions are now big buttons, and the Leaderboard has its own page in the main menu (alone and in pairs). Choosing a map is hidden for now.

PopravljenoFixedBehobenPopravljeno2

PopravljenoFixedBehobenPopravljeno

Rdeča črta skozi gorečo hišoThe red line through the burning house

Rdeča nit, ki z oznake intervencije kaže na vrata hiše, se zdaj vidi le od daleč: v hiši in tik ob njej ne teče več skozi stropove in hodnike.The red pin from the call's label down to the house's door now shows only from afar: inside the house and right by it, it no longer runs through ceilings and halls.